by Redakcio | Feb 17, 2022 | [BULLETIN · BULTENO]
Jan Buts’s article “Invented languages, intertextuality, and indirect translation: Wilde’s Salomé in Esperanto” in the journal Translation Studies discusses two competing versions of Oscar Wilde’s play Salomé that were translated into Esperanto indirectly. La artikolo...
by Redakcio | Feb 16, 2022 | [BULLETIN · BULTENO]
We draw your attention to the announcement of a job opportunity at the Austrian National Library in relation to the Collection for Planned Languages and Esperanto Museum. They are looking for a librarian to work 30 hours a week. Ni atentigas pri dung-anonco de la...
by Redakcio | Feb 15, 2022 | [BULLETIN · BULTENO]
The French-language journal Mil neuf cent has published a special edition on the languages of workers’ internationalism. One of the texts concerns Esperanto and anarchism. Many of the articles include a summary in English. Kadre de la franclingva revuo Mil neuf cent...
by Bernhard Tuider | Feb 14, 2022 | [ENGLISH], History, Libraries
The Esperanto Museum in Vienna has for a long time been mainly regarded as a museum and library concerning Esperanto and constructed languages, but in fact, since its foundation in 1927, it has also been home to content-rich archives. Today the Esperanto Museum...
by Bernhard Tuider | Feb 14, 2022 | [ESPAÑOL], Bibliotecas, Historia
El Museo del Esperanto en Viena ha sido considerado durante mucho tiempo como un museo y una biblioteca de Esperanto y lenguas planeadas, pero de hecho, desde su fundación en 1927, también ha albergado importantes archivos. El Museo de Esperanto cuenta actualmente con...
by Bernhard Tuider | Feb 14, 2022 | [ESPERANTO], Bibliotekoj, Historio
La Esperantomuzeo en Vieno longtempe estis precipe perceptata kiel muzeo kaj biblioteko pri Esperanto kaj planlingvoj, sed ĝi fakte estas ekde sia fondo en la jaro 1927 ankaŭ hejmo de enhavoriĉaj arkivoj. Nuntempe la Esperantomuzeo konservas 72 personajn kaj...
by Redakcio | Feb 11, 2022 | [BULLETIN · BULTENO]
In the 40th year of existence of Monato, to honour its late editor-in-chief Paul Gubbins, the magazine instituted the Paul Gubbins Award for New Journalistic Talent. Every year, a main prize of 250 euros is awarded, along with a second and third prize of 100 euros and...
by Redakcio | Feb 10, 2022 | [BULLETIN · BULTENO]
Funded PhD opportunity (three years) in Language Policy at Ulster University, under the supervision of Michele Gazzola and Karl O’Connor. The project, “The instruments of language policy”, focuses on the comparative study of policy instruments used by...
by Redakcio | Feb 9, 2022 | [BULLETIN · BULTENO]
In June there will be a historians’ conference in Barcelona, Spain, as part of which Javier Alcalde is organising a whole session – “The legacy of universal brotherhood” – on Esperanto, with lectures in Catalan, Spanish or English. What do we know about the Esperanto...
by Redakcio | Feb 8, 2022 | [BULLETIN · BULTENO]
The 2020 Belarusian movie Persian Lessons, starring Nahuel Pérez Biscayart and Lars Eidinger, involves a fake Persian language invented by director Vadim Perelman and a Russian linguist. In the story, a Jewish man in a German concentration camp pretends to have an...
Comments · Komentoj