A year ago, Javier Alcalde published an article (in Italian) on the history of the Esperanto-movement in Catalonia in an Italian journal specializing in the history of social movements. It can now be read online. In fact, the entire issue may be of interest if you can read Italian, as it concerns conflicts related to languages.

EDITORIAL
Salvatore Corasaniti, Alessandro Pes and Alessandro Stoppoloni, “Language hits where the tooth aches”

ZOOM
Luca Des Dorides, “Without words: Sign languages and social conflict”
Ettore Asoni, “Between space and words: Race and language in Standard American English”
Ester Cois, “Order is decorum: Discursive registers and dispositional practices in an urban space”

IMAGES
Alessia Masini, “This is punk, not music!”

SPLINTERS
Angelica Pesarini and Guido Tintori, “The grammar of race: identity and citizenship”
Javier Alcalde, “Maro estas gutaro: History of the Esperanto movement in Catalonia”
Alessandra Castellani, “Black and gray: Chicani tattoos and neighborhood cultures”

HISTORY AT WORK
Francesca Socrate, “Corpus linguistics: Language and conflict”

COMICZ
Andromalis, “Cut up for dummies: A short guide to language conflict”

VOICES
Women in Translation, “A feminist translation: the poems of Audre Lorde” (edited by Giulia de Rocco)
Sandro Gobetti, “X: Discovering the unknown in the pages of Infoxoa” (edited by Giovanni Pietrangeli)

OTHER STORIES
Luca Peretti, “Lights, camera, action! Some notes on cinema and conflict”
Alessandro Pes, “How films form society: Films and TV series in the post-Obama era”

PLACES
Project “San Basilio, Storie de Roma”, “21st-century inquisition: Appearances (and disappearances) in the suburbs”

INTERVENTIONS
Christian De Vito, “Knowledge and power: The languages of academia”

Antaŭ unu jaro Javier Alcalde publikigis artikolon (en la itala) pri la historio de la Esperanto-movado en Katalunio en itala faka revuo pri la historio de sociaj movadoj. Nun ĝi legeblas rete. Fakte la tuta numero povas interesi al niaj itallingvaj legantoj, ĉar temas pri konfliktoj rilate al lingvoj.

REDAKTORE
Salvatore Corasaniti, Alessandro Pes kaj Alessandro Stoppoloni, “La lingvo batas kie la dento doloras”

ZOOM
Luca Des Dorides, “Sen vortoj: Signolingvoj kaj socia konflikto”
Ettore Asoni, “Inter spaco kaj vortoj: Raso kaj lingvo en la norma usona angla”
Ester Cois, “Ordo estas deco: Diskursaj registroj kaj aranĝopraktikoj en urba spaco”

BILDOJ
Alessia Masini, “Ĉi tio estas punko, ne muziko!”

FENDOJ
Angelica Pesarini kaj Guido Tintori, “La gramatiko de raso: identeco kaj civitaneco”
Javier Alcalde, “Maro estas gutaro: Historio de la Esperanto-movado en Katalunio”
Alessandra Castellani, “Nigra kaj griza: Chicani-tatuoj kaj urbopartokulturoj”

HISTORIO EN LA LABORO
Francesca Socrate, “La lingvistiko de korpusoj: Lingvo kaj konflikto”

COMICZ
Andromalis, “Cut up for dummies: Malgranda manlibro de lingva konflikto”

VOĈOJ
Virinoj en Tradukado, “Feminisma traduko: la poemoj de Audre Lorde” (redaktita de Giulia de Rocco)
Sandro Gobetti, “X: Malkovri la nekonataĵojn en la paĝoj de Infoxoa” (redaktita de Giovanni Pietrangeli)

ALIAJ RAKONTOJ
Luca Peretti, “Ciak, silenton, oni filmu!: Kelkaj notoj pri kino kaj konflikto”
Alessandro Pes, “Kiel la filmoj formas socion: Filmoj kaj televidserioj en la epoko post Obama”

LOKOJ
Projekto “San Basilio, Storie de Roma”, “Inkvizicio de la 21-a jarcento: Aperoj (kaj malaperoj) en la urbeto”

INTERVENOJ
Christian De Vito, “Scio kaj povo: La lingvoj de la akademio”

We use cookies in order to give you the best possible experience on our website. By continuing to use this site, you agree to our use of cookies.
Accept